Motor de sierra circular de 380 V o 400 V: tensión, potencia, régimen de servicio, velocidad, sierra de mesa y lista de comprobación para motores usados, de un vistazo.

IA Este artículo se ha creado con ayuda de IA.

Motor de sierra circular de 380 V o 400 V: lo que indica la placa de características

La indicación «380 V» en un motor de sierra circular es una pista sobre su antigüedad. Hasta 1987, la tensión de red en gran parte de Europa era de 220 V; después se elevó progresivamente a 230 V. Hoy se aplican 230 V ±10 % entre conductor de fase y conductor neutro, y 400 V ±10 % entre dos conductores de fase[1]. Los valores están relacionados a través de √3: 220 V · √3 ≈ 381 V, 230 V · √3 ≈ 398 V. Así pues, un «motor de 380 V» está fabricado para la red antigua, y un «motor de 400 V», para la actual.

La norma DIN EN 60034-1 (VDE 0530-1) regula si la diferencia es relevante. Para los motores asíncronos trifásicos distingue dos zonas de tensión en torno a la tensión nominal estampada: en la zona A (±5 %), el motor puede funcionar de forma continua con el par nominal, aunque puede calentarse más. En la zona B (±10 %) también debe suministrar el par nominal, pero no se recomienda el funcionamiento continuo en los límites exteriores[2]. Para un motor con indicación fija de 380 V, la zona A termina en 399 V y la zona B en 418 V. Por tanto, en la red de 400 V queda justo fuera de la zona A y, en la tolerancia superior de la red de 440 V, incluso fuera de la zona B.

El caso es distinto cuando la placa de características indica un rango de tensión, por ejemplo 380–420 V. Entonces el motor debe cumplir todos los valores característicos en todo el rango, y las zonas A y B comienzan en sus límites[2]. El segundo dato de la placa es la conexión: un motor con «220/380 V» se conecta en estrella a la red de 400 V, y un motor con «400/690 V», en triángulo. Los fundamentos se explican en nuestro artículo Estrella o triángulo. En caso de duda, consulte con el fabricante o con un electricista cualificado si un motor exclusivamente de 380 V puede funcionar de forma continua en la red de 400 V.

230 V o corriente trifásica: qué conexión a la red es la adecuada

Si en el taller solo se dispone de una toma de 230 V, puede considerarse un motor de condensador. Se alimenta con corriente alterna monofásica, pero tiene una masa mayor y un par de arranque menor que un motor trifásico. Con un condensador dimensionado de forma óptima alcanza aproximadamente el 65 % de la potencia mecánica de un motor asíncrono trifásico de tamaño similar, y solo en el punto de funcionamiento para el que se ha dimensionado el condensador. Por eso, para potencias mayores se utilizan motores asíncronos trifásicos[3].

Un motor trifásico también puede funcionar con alimentación monofásica mediante un condensador en la denominada conexión Steinmetz[3]. Sin embargo, para una sierra circular, cuyo motor debe acelerar la hoja de sierra con su elevada inercia y absorber los picos de carga al iniciar el corte, se trata de una solución de emergencia. El motor trifásico de jaula de ardilla es robusto y requiere poco mantenimiento, porque en el rotor en cortocircuito no hay desgaste de escobillas[4]. Por eso, a partir de potencias medias, la conexión a 400 V es la opción habitual.

Dimensionar la potencia y el régimen de servicio: ejemplo de 5,5 kW

No existe una correspondencia fija del tipo «un diámetro de hoja X necesita Y kW». La potencia depende de la altura de corte, el tipo de madera, la dirección de la fibra, el avance y la hoja de sierra: según la dirección de la fibra y el tipo de madera se producen presiones de corte distintas, y el ángulo de desprendimiento de la hoja influye en las fuerzas de corte y de avance[5]. Desde el punto de vista físico se cumple: potencia de corte = fuerza de corte × velocidad de corte. A 80 m/s, solo 10 N de fuerza de corte en el círculo de los dientes ya suponen 0,8 kW. Por eso, en un motor de repuesto la base más segura es la potencia del motor original, que el fabricante de la máquina ha dimensionado para la hoja, la altura de corte y el avance.

Un motor de sierra circular de 5,5 kW equivale a unos 7,5 CV. Lo importante es en qué régimen de servicio es válida esta potencia. S1 significa servicio continuo con carga constante; si no se indica ningún régimen de servicio, el motor está diseñado para S1. S6 significa servicio periódico ininterrumpido; el porcentaje es el factor de marcha relativo, referido a una duración de ciclo de 10 minutos[6]. Así pues, un motor con «5,5 kW S6-40 %» funciona de forma continua, pero solo puede cargarse con la potencia nominal durante 4 de cada 10 minutos. Por eso, para sierras con cortes largos y continuos, por ejemplo al cortar tablones al hilo en serie, es conveniente un motor con indicación S1 o con más reserva de potencia.

Con la potencia aumenta la corriente y, con ella, crecen la protección por fusibles y la sección de los cables.

Velocidad de giro y velocidad de corte

La velocidad de un motor asíncrono resulta de la frecuencia de red y del número de pares de polos: n = 60 · f / p. En la red de 50 Hz se obtienen 3000 rpm (dos polos) o 1500 rpm (cuatro polos); debido al deslizamiento, la velocidad real suele ser entre un 1 y un 8 % inferior. En la red de 60 Hz, el mismo motor de dos polos gira a una velocidad síncrona de 3600 rpm[4].

Para la sierra, sin embargo, lo que cuenta es la velocidad de corte en la hoja. Para la madera debe situarse entre 60 y 100 m/s; como fórmula práctica se aplica v = r · n / 1000, con r en cm, n en rpm y v en m/s. Para 80 m/s, una hoja de 350 mm necesita de 4500 a 5000 rpm, y una hoja de 300 mm, de 5000 a 6000 rpm[5]. La siguiente tabla muestra la velocidad periférica v = π · d · n / 60 para velocidades de motor típicas:

Diámetro de la hoja1450 rpm (4 polos)2900 rpm (2 polos)4500 rpm (correa o variador)
300 mm23 m/s46 m/s71 m/s
350 mm27 m/s53 m/s82 m/s
400 mm30 m/s61 m/s94 m/s
500 mm38 m/s76 m/s118 m/s
700 mm53 m/s106 m/s165 m/s

Así pues, un motor de dos polos que accione la hoja directamente solo alcanza el rango de 60 a 100 m/s con hojas de aproximadamente 400 a 650 mm. Las hojas más pequeñas necesitan una multiplicación mediante correas o un variador de frecuencia; con motores trifásicos alimentados por variador, las velocidades pueden ajustarse a menudo de forma continua en el rango de 1500 a 6000 rpm[7]. En cualquier caso, no debe superarse la velocidad máxima admisible de la hoja de sierra[5]. Figura en la propia hoja, por ejemplo «216 × 2,4 × 30 / 40 / max. 7000» para diámetro, anchura de corte, orificio, número de dientes y velocidad máxima[8]. Encontrará más información sobre la velocidad y el funcionamiento con variador en el artículo Velocidad de los motores eléctricos.

Motor de sierra de mesa: qué es diferente

Las sierras circulares de mesa y las escuadradoras se utilizan para cortar madera maciza y tableros derivados de la madera. La escuadradora tiene a la izquierda de la hoja de sierra una mesa deslizante que llega hasta la hoja; la sierra circular de mesa carece de ella[9]. Para el motor se aplica lo mismo en ambos tipos: está situado bajo la mesa, a menudo sobre un dispositivo de inclinación y de ajuste de altura, y en las máquinas estacionarias suele accionar la hoja mediante correas trapezoidales, dentadas o planas. Las distintas velocidades se consiguen mediante poleas o motores trifásicos de polos conmutables[7].

De ello se derivan requisitos que debe cumplir un motor de repuesto:

  • Las dimensiones y la fijación deben adaptarse al espacio disponible y al balancín del motor; la polea y el extremo del eje deben coincidir.
  • Si la velocidad se ajusta cambiando la correa de posición, se indica en el puesto de mando o se comprueba mediante un diagrama en la polea. En las máquinas nuevas, las puertas de acceso a las poleas están protegidas mediante interruptores de posición de modo que el accionamiento se detiene al abrirlas[9].
  • Las hojas de sierra para el trabajo de la madera deben cumplir la norma EN 847-1 y ser adecuadas para el rango de velocidad y el diámetro de la máquina[9].
  • En las sierras circulares de mesa y escuadradoras fabricadas a partir de 1982, el tiempo de parada por inercia debe limitarse a un máximo de 10 segundos, por ejemplo mediante un motor freno o un dispositivo de frenado eléctrico[5]. Los tipos de freno, el par de frenado y la conexión se tratan en nuestro artículo Motor de sierra circular con freno.

Forma constructiva, eje y protección del motor

Los motores normalizados están unificados en la norma DIN EN IEC 60072-1: para los tamaños 56 a 400, la norma establece las dimensiones de montaje, las dimensiones de los extremos de eje y la asignación de las potencias nominales a los tamaños, tanto para máquinas con patas como con brida[10]. Por eso, un motor normalizado del mismo tamaño y forma constructiva encaja mecánicamente en el mismo alojamiento. Sin embargo, muchas sierras tienen ejes especiales: un extremo de eje prolongado con rosca y brida de apriete, sobre el que se monta directamente la hoja. El sentido de la rosca y el sentido de giro van unidos para que la tuerca de apriete no se afloje durante el funcionamiento. Compruebe además si la brida y el orificio son adecuados para la hoja.

CaracterísticaQué debe tener en cuenta
Grado de protecciónIP55: protegido contra el polvo en cantidades perjudiciales y contra chorros de agua[11]
Guardamotorsiempre tiene un disparo por sobrecarga y otro por cortocircuito[12]
Termistor PTClos termistores del devanado aumentan bruscamente su resistencia al alcanzar la temperatura nominal de disparo; un dispositivo de evaluación externo abre el contactor[12]
Reconexióntras el disparo de la protección por termistor PTC, solo cuando el motor se haya enfriado lo suficiente[12]

Para el mantenimiento durante el funcionamiento bastan unas pocas operaciones: mantenga las aletas de refrigeración y la cubierta del ventilador libres de virutas y polvo para que el aire de refrigeración circule sin obstáculos, compruebe que las conexiones y fijaciones estén bien apretadas y preste atención a cualquier cambio en el ruido de los rodamientos.

Comprar un motor de sierra circular usado: lista de comprobación

Un motor usado puede sustituir de forma económica una unidad de accionamiento defectuosa si es técnicamente adecuado. Frente al precio más bajo están el desgaste desconocido y, a menudo, la falta de garantía. Lo que cuesta un motor de sierra circular, nuevo o usado, depende de la potencia, el número de polos, la forma constructiva, el eje, el freno, el estado y el alcance del suministro. Por eso, compare ofertas de anuncios clasificados, de comercios de maquinaria usada o de distribuidores especializados solo si los datos de la placa de características y los accesorios son los mismos. Antes de la compra, revise estos puntos:

  • Placa de características: tensión y conexión (380 V fija, 220/380 V, 230/400 V o 400/690 V), frecuencia, potencia, velocidad y régimen de servicio. Si no se indica el régimen de servicio, se aplica S1[6].
  • Mecánica: tamaño, fijación por patas o por brida, diámetro y longitud del eje, rosca y sentido de giro en comparación con el motor antiguo.
  • Rodamientos y marcha: girar el eje a mano y prestar atención al juego y a la aspereza; en la prueba de funcionamiento, a los ruidos de los rodamientos, las vibraciones y el calentamiento.
  • Devanado: medición del aislamiento por parte de un electricista cualificado. Se mide con tensión continua; las tensiones de prueba típicas son 250, 500 o 1000 V[13].
  • Accesorios: placa de bornes, ventilador y cubierta del ventilador, termistor PTC con dispositivo de evaluación, freno e interruptor. Las piezas que faltan encarecen la compra.

Si el motor se monta en una sierra usada completa o se compra junto con ella, la publicación FBHM-104 de la DGUV ayuda a comparar la máquina con el estado de la técnica; puede utilizarse expresamente también en la adquisición de máquinas usadas[9]. La conexión debe realizarla un electricista cualificado.

En nuevos diseños, o cuando el motor, la etapa de correa o de reductor y el freno deben volver a ajustarse entre sí, merece la pena considerar toda la cadena cinemática. Como proveedor de la cadena cinemática completa de frenos, reductores y motores, en ATEK Drive Solutions dimensionamos accionamientos a medida y de un único proveedor. Encontrará una visión general de nuestros motores IEC en nuestra gama; le asesoramos con gusto sobre el accionamiento de su sierra a través de nuestro contacto.

Preguntas frecuentes

¿Puedo utilizar un motor de sierra circular de 380 V en la red de 400 V?

Un motor con indicación fija de 380 V queda, en la red de 400 V, justo fuera del rango de ±5 % en el que la norma DIN EN 60034-1 permite el funcionamiento continuo con el par nominal. Sin embargo, sigue dentro del rango de ±10 %, en el que debe suministrar el par nominal; no se recomienda el funcionamiento continuo en sus límites exteriores. Si la placa de características indica un rango como 380–420 V, el funcionamiento a 400 V está cubierto. Si solo se indican 380 V, consulte con el fabricante el funcionamiento continuo.

¿Cuántos kW necesita un motor de sierra circular?

Depende de la altura de corte, el tipo de madera, el avance y la hoja de sierra. En un motor de repuesto, adopte la potencia, la velocidad y el régimen de servicio del motor original. En un nuevo dimensionamiento, la potencia resulta de la fuerza de corte multiplicada por la velocidad de corte.

¿Qué significa S6-40 % en un motor de sierra circular de 5,5 kW?

El motor funciona de forma ininterrumpida, pero solo puede cargarse con la potencia nominal durante el 40 % de una duración de ciclo de 10 minutos, es decir, 4 minutos. Para cortes continuos más largos necesita un motor con indicación S1 o con más reserva de potencia.

¿Qué velocidad necesita un motor de sierra circular?

Junto con el diámetro de la hoja, la velocidad debe dar como resultado una velocidad de corte de 60 a 100 m/s. Un motor de dos polos con unas 2900 rpm solo lo consigue en accionamiento directo con un diámetro de hoja de aproximadamente 400 a 650 mm; las hojas más pequeñas necesitan una multiplicación por correa o un variador. Nunca debe superarse la velocidad máxima de la hoja.

¿Puedo utilizar mi sierra circular a 230 V?

Con un motor de condensador, sí, para potencias pequeñas. Sin embargo, incluso con un condensador dimensionado de forma óptima, solo alcanza aproximadamente el 65 % de la potencia de un motor trifásico de tamaño similar y tiene un par de arranque menor. Las sierras más grandes funcionan con corriente trifásica a 400 V.

¿Qué diferencia a un motor de sierra de mesa de un motor normalizado?

Eléctricamente suele ser un motor asíncrono convencional, trifásico o de condensador. Las diferencias están en la mecánica: ejes especiales con rosca y brida de apriete, fijación en el balancín del motor, accionamiento por correa y freno.

¿Qué debo tener en cuenta al comprar un motor de sierra circular usado?

La placa de características (tensión, conexión, potencia, velocidad, régimen de servicio), una forma constructiva y un eje adecuados, unos rodamientos silenciosos, una medición del aislamiento del devanado por parte de un electricista cualificado y unos accesorios completos, como placa de bornes, ventilador, termistor PTC y freno.

¿Cómo protege un termistor PTC al motor contra el sobrecalentamiento?

Los termistores PTC del devanado aumentan bruscamente su resistencia al alcanzar su temperatura nominal de disparo. Un dispositivo de evaluación externo lo detecta y desconecta el motor a través del contactor. Solo puede volver a conectarse cuando se haya enfriado lo suficiente.

Fuentes

  1. Wikipedia (DE): Netzspannung
  2. DKE (DE): Normauslegung zu Bemessungsspannung und Spannungstoleranzen drehender elektrischer Maschinen (2014)
  3. Wikipedia (DE): Kondensatormotor
  4. Wikipedia (DE): Drehstrom-Asynchronmaschine
  5. Holz-Berufsgenossenschaft (DE): BGI 5074 Tisch- und Formatkreissägemaschine, Handhabung und sicheres Arbeiten (2007)
  6. Wikipedia (DE): Nennbetriebsart
  7. Wikipedia (DE): Kreissäge
  8. Wikipedia (DE): Kreissägeblatt
  9. DGUV FBHM-104 (DE): Tisch- und Formatkreissägemaschinen (2019)
  10. DIN Media (DE): DIN EN IEC 60072-1, Abmessungen und Leistungsreihen
  11. Wikipedia (DE): IP-Schutzart
  12. Wikipedia (DE): Motorschutz (Elektrotechnik)
  13. Wikipedia (DE): Isolationswiderstand