Todo lo que necesita saber sobre la certificación UL, NEMA Premium y las diferencias con IE3.
¿Por qué es importante la certificación UL para motores en América del Norte, incluso si no siempre es legalmente requerida?
La certificación UL es crucial para la aceptación en el mercado en América del Norte. Aunque no siempre es obligatoria legalmente como la marca CE en Europa, las aseguradoras y las autoridades a menudo exigen una lista UL. La falta de certificaciones puede llevar a retrasos significativos en la puesta en marcha (por ejemplo, semanas) y problemas con permisos locales, lo que afecta la seguridad del producto y la confianza del cliente.
¿Cuál es la diferencia entre «UL Listed» y «UL Recognized» en motores?
«UL Listed» se refiere al producto terminado completo (por ejemplo, una máquina completa con motor), que ha sido probado por UL y cumple con los estándares de seguridad. «UL Recognized» por otro lado, se aplica a componentes individuales dentro de un producto (por ejemplo, el sistema de aislamiento de un motor). Un motor con componentes reconocidos por UL no está automáticamente listado UL, pero el uso de componentes reconocidos facilita la certificación del producto final.
¿Qué significa la marca «cURus» en un motor?
Die La marca «cURus» indica que un producto o componente cumple tanto con los estándares de seguridad estadounidenses (UL) como con los canadienses (CSA). Esto es una gran ventaja para los fabricantes, ya que simplifica el acceso al mercado en ambos países con un solo marcado de prueba y ahorra costos y tiempo.
¿Cómo se comparan los estándares de eficiencia energética norteamericanos como NEMA Premium con los estándares europeos IE3?
El estándar de NEMA Premium en América del Norte para eficiencia energética es equivalente al estándar europeo IE3. Esto permite una comparación directa de la eficiencia energética de los motores. Los motores que cumplen con NEMA Premium tienen un alto rendimiento y ayudan a reducir los costos de energía. La conformidad a menudo se demuestra mediante un número DOE CC en la placa de identificación.
¿Qué riesgos hay al usar motores no certificados por UL en América del Norte?
El uso de motores no certificados por UL puede llevar a problemas con seguros, rechazo por parte de socios comerciales y dificultades con las autoridades locales (por ejemplo, inspectores de incendios o durante la aceptación de edificios). Esto puede obstaculizar significativamente la venta y uso de los productos oder sogar verhindern.
¿Puede ATEK Drive Solutions ayudar en la selección de motores certificados por UL para aplicaciones específicas?
Sí, ATEK Drive Solutions ofrece como proveedor de sistemas en tecnología de accionamiento industrial asesoría y apoyo integral en la selección de motores certificados por UL para América del Norte. Le ayudamos a encontrar la solución adecuada para sus requisitos específicos y a garantizar la conformidad.
¿Dónde puedo verificar si un componente del motor está reconocido por UL?
Die La base de datos UL Product iQ es un recurso oficial de UL. Allí puede buscar específicamente componentes certificados por UL y reconocidos por UL, incluidos los sistemas de aislamiento de motores (a menudo con un número de archivo como E231380), y verificar su estado de certificación.
¿Cumplen los motores certificados por UL, destinados a América del Norte, también con la directiva de la UE sobre ecodiseño?
Muchos fabricantes que operan a nivel mundial aseguran que sus motores cumplen con varios estándares. Así, el cumplimiento de la directiva de ecodiseño de la UE (por ejemplo, 640/2009 para 50Hz) puede servir como base y facilitar el proceso de certificación para los mercados de 60Hz en América del Norte. A menudo se ofrecen motores con placas de identificación dobles para ambos mercados.
La certificación UL, especialmente la marca cURus, es esencial para el acceso y aceptación del mercado de motores en América del Norte y puede reducir los retrasos en la puesta en marcha en semanas..
Entender las diferencias entre UL Listed (producto final) und UL Recognized (componentes) así como la importancia de NEMA Premium (equivalente a IE3) asegura el cumplimiento de los estándares de seguridad y eficiencia energética.
Estrategias como el uso de motores con placas de identificación dobles (50/60Hz) y el aprovechamiento de las conformidades de la UE existentes pueden simplificar el esfuerzo de certificación und reducir costos logísticos en hasta un 15%.Descubra cómo conquistar el mercado norteamericano con motores certificados por UL de ATEK Drive Solutions y qué ventajas le ofrece la marca cURus.
El mercado norteamericano presenta requisitos especiales para la tecnología de accionamiento. La certificación UL es un requisito indispensable. Le mostraremos qué es lo que importa para exportar con éxito sus máquinas e instalaciones. ¿Necesita una asesoría personalizada? Ahora contáctese con nuestros expertos.
¿Necesita apoyo en la selección del motor certificado por UL adecuado para su aplicación?
¡Solicite ahora una asesoría gratuita!
Introducción a motores certificados por UL para América del Norte
Para la exportación de maquinaria a América del Norte, la certificación UL es relevante para la aceptación en el mercado, incluso si en EE. UU., a diferencia de la CE en Europa, no siempre es legalmente requerida. Las aseguradoras a menudo exigen una lista UL; si falta, se pueden presentar problemas en la puesta en marcha o con las autoridades, por ejemplo, retrasos de semanas. La tecnología de accionamiento moderna debe tener esto en cuenta.
Las pruebas UL tienen como objetivo minimizar los riesgos de incendios y daños personales. Los motores conformes a UL son, por lo tanto, esenciales para la seguridad del producto en América del Norte. Un símbolo UL indica conformidad con las regulaciones de construcción y genera confianza en el cliente. La elección de motores adecuados, especialmente un motor certificado por UL para América del Norte, es crucial. UL-zertifizierten Motors für Nordamerika, ist entscheidend.UL Listing vs. UL Recognition: una diferencia crucial
UL Listing (UL Listed)
“UL Listed” confirma que el producto final (por ejemplo, un dispositivo de ventilación con motor) ha sido probado por UL y cumple con los estándares de seguridad. De esta manera, un fabricante de máquinas de embalaje asegura la aceptación de su instalación en EE. UU. La lista UL se aplica al producto listo para usar.
- UL Listed: Confirma que el producto final (por ejemplo, un dispositivo de ventilación) ha sido probado por UL y cumple con los estándares de seguridad.
- Aplicación UL Listed: Se aplica al producto operativo y asegura, por ejemplo, la aceptación de instalaciones en EE. UU.
- UL Recognized: Se refiere a componentes individuales previamente evaluados (por ejemplo, sistemas de aislamiento) que se incorporan en productos finales.
- Flexibilidad UL Recognized: Un motor puede incluir partes reconocidas por UL sin que todo el motor sea clasificado como «Listed». Esto es relevante para sistemas que integran un motor aprobado por UL para el mercado norteamericano .
- marca cURus: Indica la aceptación de productos o componentes tanto en EE. UU. (por UL) como en Canadá (por CSA).
- Ventaja cURus: Facilita a los fabricantes el acceso al mercado y ahorra a los exportadores costos y tiempo con un solo marcado de prueba para ambos países.
Reconocimiento UL (UL Recognized)
“UL Recognized” se aplica a componentes individuales previamente evaluados (por ejemplo, sistema de aislamiento de motor, número de archivo E231380) para productos finales. Un motor puede contener partes reconocidas por UL sin estar listado en su totalidad. Este es un aspecto importante en lo que se refiere a componentes de un motor aprobado por UL para el mercado norteamericano motor y es relevante en la compra de motores eléctricos.
Importancia de la marca cURus
El símbolo cURus indica la aceptación del producto/componente en EE. UU. (UL) y Canadá (CSA). Facilita a los fabricantes el acceso al mercado con un marcado de prueba, lo que ahorra a los exportadores (por ejemplo, de máquinas herramienta) costos y tiempo, especialmente cuando utilizan motores certificados por UL para América del Norte. einsetzen.Estándares de eficiencia energética norteamericana y su equivalente a IE3
DOE10CFR431 (EE.UU.) y CSA C390 (Canadá)
Los estándares de eficiencia energética en América del Norte son DOE10CFR431 (EE.UU.) y CSA C390 (Canadá). Definen los mínimos niveles de eficiencia, a menudo demostrados por una placa de identificación de 60Hz por separado. OME Motors, por ejemplo, ofrece motores conformes (0,18-2000kW) que pueden ser motores certificados para América del Norte (UL) que también pueden cumplir con estos requisitos.
NEMA Premium vs. IE3
NEMA Premium corresponde a la categoría europea IE3 y permite comparaciones transparentes de eficiencia. Un motor NEMA Premium cumple con altos requisitos (ver motor IE3, por ejemplo, 91% a 7,5 kW).
El papel de UL en la certificación de la eficiencia energética
UL también certifica la eficiencia energética para autoridades como el DOE de EE.UU., no solo la seguridad: un aspecto crucial para cada motor certificado por UL para América del Norte.. UL Solutions puede reducir los esfuerzos de prueba mediante AEDM (Método de Determinación de Energía Alternativo).Aspectos prácticos y recomendaciones para la selección de motores certificados por UL
Verificación de certificaciones UL y CSA
Asegúrese de tener en cuenta la certificación UL y CSA (ideal: símbolo cURus) al seleccionar un motor para América del Norte, especialmente un motor certificado por UL, para evitar problemas en la importación/puesta en marcha. Eurodrives enfatiza esto. Los Gear Boxes y motores están disponibles.
- Prueba de certificación: Al seleccionar motores para su uso en América del Norte, especialmente cuando se requiere un motor certificado por UL siempre se debe verificar la validez de la certificación UL y CSA.
- Óptimo: símbolo cURus: El símbolo cURus es ideal, ya que confirma la conformidad para ambos mercados (EE. UU./Canadá) y ayuda a evitar problemas en la importación y puesta en marcha.
- Tener en cuenta la eficiencia energética: Además de la certificación de seguridad, la conformidad con NEMA Premium es un aspecto importante para la eficiencia energética de los accionamientos en el mercado norteamericano..
- Ventajas de NEMA Premium: Esta conformidad conduce a menores costos operativos, corresponde a la norma europea IE3 y a menudo se demuestra mediante un número DOE CC.
- Riesgos por falta de certificación UL: La falta de certificación UL puede llevar a problemas con aseguradoras, socios comerciales y autoridades locales (como inspectores de incendios) si se usa un motor no conforme a UL en América del Norte. Ejemplo práctico de consecuencias
- : Un motor de ventilación que no es reconocido comomotor certificado por UL para América del Norte UL-zertifizierter Motor für Nordamerika puede llevar a que se niegue la aceptación de un edificio completo.
Cumplimiento de NEMA Premium
La conformidad con NEMA Premium es importante para la eficiencia energética además de la certificación de seguridad. Reduce los costos operativos y a menudo se requiere (corresponde a IE3, a menudo indicado con un número DOE CC), especialmente en motores certificados por UL para América del Norte.
Importancia de la certificación UL para la aceptación en el mercado
La falta de certificación UL puede causar problemas con seguros, socios comerciales y autoridades (por ejemplo, inspectores de incendios). Ejemplo: Rechazo de la aprobación del edificio debido a un motor de ventilación no conforme a UL que no cumple con los requisitos de un motor aprobado por UL para el mercado norteamericano no cumple.Ventajas competitivas y consideraciones estratégicas
Cumplimiento de la directiva de ecodiseño
Cumplir con la directiva de ecodiseño de la UE (640/2009, EN 60034-30-1) para 50Hz puede reducir el esfuerzo de certificación de 60Hz para América del Norte. Hoyer utiliza esto para una entrada más rápida al mercado de EE. UU., a menudo en combinación con la estrategia de ofrecer accionamientos certificados por UL para EE. UU. y Canadá . Motores NEMA son relevantes en este contexto.
Placas de tipo dobles para mercados globales
Las placas de tipo dobles (datos de 50/60Hz, certificaciones) permiten el uso global del mismo motor, simplifican la logística y pueden reducir costos en hasta un 15%. Esta es una ventaja para el cliente, especialmente en motores para América del Norte con certificación UL.
Certificación UL como sello de calidad
El símbolo UL es un símbolo de confianza reconocido internacionalmente, que señala seguridad probada y calidad del producto, y puede ser decisivo en la compra, especialmente cuando se trata de un motor certificado por UL para América del Norte. es un ejemplo: Motores SM de Transtecnos para EE. UU.Recursos y apoyo adicionales
La base de datos UL Product iQ
La base de datos UL Product iQ ayuda a identificar y verificar motores certificados por UL para América del Norte y sus componentes (por ejemplo, sistemas de aislamiento, Archivo No. E231380), ahorra tiempo de investigación y apoya la selección.
Contacto para consultas específicas
Para consultas específicas sobre la conformidad UL/CSA, es útil obtener asesoría experta. ATEK Drive Solutions ofrece experiencia para los adecuados motores certificados por UL para América del Norte. y apoya en soluciones.
Una preparación cuidadosa y la elección de socios facilitan el acceso al mercado en América del Norte, especialmente al utilizar soluciones de accionamiento con sello UL para América del Norte. La consideración de certificaciones y estándares de eficiencia es crucial para estas soluciones de accionamiento.
